Los profesionales de la salud, los funcionarios gubernamentales y la gente común se encuentran en medio de una pandemia mientras los CDC trabajan para encontrar una cura.
Les professionnels de la santé, les responsables gouvernementaux et les citoyens ordinaires se retrouvent au milieu d'une pandémie alors que le CDC s'efforce de trouver un remède.